Valve's Steam Deck handheld system releases later this year - at least, for those lucky enough to have pre-ordered very early - but one of the bigger question marks is how Steam itself will look and ...