Yale sophomore Selma Abouneameh grew up in Connecticut speaking English at home, not her Palestinian father’s native language of Arabic. But this semester at Yale, she is progressing toward her goal ...

Typography designer Liron Lavi Turkenich has created a stylized writing system that merges the two ancient alphabets into a single giant one. TEL AVIV (JTA) — Middle East peace may remain out of reach ...

TEL AVIV (JTA) — Middle East peace may remain out of reach, but at least the Hebrew and Arabic languages have found a compromise. Israeli typography designer Liron Lavi Turkenich has created a ...

Aravit sculpture at 2020 World Expo in DubaiAFP via Getty Images When Liron Lavi Turkenich designed a writing system combining Hebrew and Arabic characters as a final project in college, she probably ...

(JTA) — When Liron Lavi Turkenich designed a writing system combining Hebrew and Arabic characters as a final project in college, she probably could not have imagined that her script would become the ...

JTA — When Liron Lavi Turkenich designed a writing system combining Hebrew and Arabic characters as a final project in college, she probably could not have imagined that her script would become the ...

Occupied Jerusalem: Translations from Hebrew to Arabic and vice versa, especially of literature, is not a process of normalisation but a necessity, or so feel some Palestinian translators.