Andy Cohen is fully invested in HBO Max’s latest hit, Heated Rivalry —so much so that he’s taking time out of Watch What ...