Expert DIYer April Wilkerson creates a cozy reading nook by finding extra space and designing functional comfort.