Even then, there’s the task of convincing people to actually use it. In Hong Kong, for instance, most people speak Cantonese, an informal and colloquial language that has its own version of a ...