SpokAnimal’s dog shelter will remain closed to the public as the nonprofit organization continues to battle respiratory infections affecting more than a dozen dogs in its care.