Xavier Ramirez visits Yamaris Santiago and their 4-year-old son at the hospital after she was struck by a hit-and-run driver ...